主頁 BNO資訊站英國搵工 – 唔識英文可以搵乜工? 藍領工作及低技術要求工作介紹中英對照

英國搵工 – 唔識英文可以搵乜工? 藍領工作及低技術要求工作介紹中英對照

香港移民英國搵工資訊 – 假如您覺得自己唔識英文，或者自己的英文程度較低，移民來到英國有什麼藍領工作或低技術要求的工作可以申請來做呢? 如果您在香港從事開勞動行業、地盤工作、洗碗工、店務員，或做開家庭主婦，用BNO Visa 移民到英國後可以比較容易搵到什麼類型的工作呢? HKUKHub明白這是很多準備移民到英國，或已經移民到英國的香港人的顧慮，因此特別為大家撰寫這篇英國藍領搵工文章，讓大家了解在英國其實有好多低技術的工種可以做！如果大家黎到英國仲未搵到工作，千萬不要氣餒！因為呢篇文章會話您知在英國低技術要求的工作，您可以透過文章所提的英文詞彙到英國各大求職網站輸入相關的英文工作名稱，搜索相關的職位。

如果您覺得呢篇文章有用，記得俾個Like我地，同埋追蹤及Like我地HKUKHub 的Facebook頁及Instagram頁、或訂閱我們的電子報，來知道最新文章及英國資訊! 歡迎大家留言，分享經驗，或話我地知您想知道或了解的其他移民英國資訊！

移民英國唔識英文可以搵乜工藍領工作介紹

英國搵工: 英國藍領工作及低技術工作

藍領工作一般是指從事勞動工作的雇員，與英國政府所定的Standard Occupational Classification中的第一級技能要求行業 (Level 1 Skill Occupation) 的基本工種 (Elementary jobs) 相類似。

根據英國政府對有關Elementary jobs 的定義，這類型的工作通常涉及使用簡單的工具(simple hand-held tool)，在某些情況下，亦需要一定程度的體力勞動。另外，大多數的基本工作職業不需要正式的教育資格，但通常需要有短期的相關的培訓（short period of formal experience-related training)。

Youtube連結: https://youtu.be/f7TyS0WyoJM 歡迎分享俾身邊的朋友!

英國有什麼藍領工作或低技術勞工的職位類別呢?

Table of Contents 目錄

根據英國政府所定的Standard Occupational Classification，第一級的職位可分為以下八個類別:

初級貿易行業及相關職業 Elementary trades and related occupations
初級建築職業 Elementary construction occupations
初級加工廠職業 Elementary process plant occupations
初級行政同服務職業 Elementary administration and service occupations
初級清潔職業 Elementary cleaning occupations
初級保安職業 Elementary security occupations
初級銷售職業 Elementary sales occupations
其他初級服務職業 Other elementary services occupations

如何有效地搵到英國的低技術要求/藍領工作?

您可以透過查看英國十大求職網站文章，然後到相關網站輸入英文職位名稱，就可以找到很多相關的職位。這些職位大部份都只需要您識少少英文，或無需經驗都可以符合申請要求。如果您怕自己在英國唔識英文，怕自己很難搵到工作，可以考慮申請一些不需要用太多英文溝通或只需要體力勞動的工作。英國搵工難唔難? 如果您願意嘗試不同的工作，又有一份好的履歷表 (CV)及Cover Letter，做好面試準備，其實要成功搵到一份工作來維持生活並不太難。

英國初級職業類別(1): 初級貿易行業及相關職業

初級貿易行業包括以下兩大職業範疇，包括初級農業職業範疇 (Elementary agricultural occupations)及漁業同其他初級農業職業 (Fishing and other elementary agriculture occupations)。

初級貿易行業兩大職業範疇的中英文職位名稱包括:

Agricultural worker 農業工人
Farm labourer / Farm worker 農場工人
Herdsman / Shepherd 牧人/牧羊人
Forestry worker 林業工人
Lumberjack 伐木工人
horticultural worker -園藝工人
Labourer (landscape gardening) 勞工（景觀園藝）
Mushroom picker 蘑菇採摘人員
Fruit picker 水果採摘人員

英國搵工 - 農場工

英國初級職業類別 (2): 初級建築職業

以下是初級建築職業的職位名稱：

Electrician’s mate (building construction) 電工人員（建築施工）
Ground worker (building construction) 地盤工人（建築施工）
Labourer (building construction) 勞工（建築施工）

英國初級職業類別 (2): 初級建築職業

英國初級職業類別 (3): 初級加工廠職業

初級加工廠職業包括以下三大範疇，包括:

industrial cleaning process occupations 與工業清洗有關的職業
packers, bottlers, canners and fillers 包裝員、裝瓶員、協助填充物料的人員
elementary process plant occupations 基本加工廠職業

初級加工廠職業３大職業範疇的中英文職位名稱包括:

Cleaner and greaser 清潔員
Factory cleaner工廠清潔員
Hygiene operator衞生操作員
Industrial cleaner工業清洗員
Factory worker (packing) 工廠工人（包裝）
Packaging operator 包裝操作員
Packer 包裝人員
Paint filler 油漆填料員
Factory worker 工廠工人
Labourer (engineering) 勞工（工程）
Material handler 物料搬運工人

packer

英國初級職業類別 (４): 初級行政與服務職業

以下是初級行政與服務的職位名稱：

Postal workers 郵政工作人員
Mail sorters 郵件分揀員
Postman 郵差
Courier 速遞人員
General assistant 普通助理
Office junior 辦公室初級助理
Office worker 辦公室員工
Reprographic technician 影印技術員

MAIL SORTER

英國初級職業類別 (５): 初級清潔職業

以下是初級清潔職業的中英文職位名稱：

Window cleaners 窗戶清潔人員
Street cleaners ／ Cleansing operative (street cleaning) 街道清潔人員
Road sweeper 道路清掃人員 – 保持公共道路，現場道路，跑道同其他通道嘅清潔
Chambermaid 喺酒店打掃卧室和浴室的女性人員
School cleaner 學校清潔工
Carpet cleaner 地毯清潔工
Laundry assistant/ Laundry worker 洗衣店助理 /洗衣店員工
Binman (local government: cleansing department) 負責處理垃圾的人員 (地方政府：清潔部門)
Waste Operative / Recycling Operative / refuse and recycling operative 處理垃圾的人員/處理回收的人員/處理垃圾及回收的人員
Car wash assistant 洗車助理
Car Polisher / Vehical Polisher 汽車拋光人員
Vehicle valeter / car valeter / Veleter/ mobile vehicle veleter – 代客負責清潔和拋光汽車和其他車輛嘅內部和外部，確保客戶嘅汽車閃閃發光。
Toilet attendance / lesiure attendance / public area attendance 洗手間服務員/設施服務員/公眾地方服務員 (此類型的服務員通常負責清楚不同的地方)

car valeter waste operative

英國初級職業類別 (6): 初級保安職業

以下是初級保安職業的中英文職位名稱：

CCTV Operator 閉路電視操作人員
Park keeper 公園管理員
Private investigator / Private Detective 私家調查人員
Security guard / Security officer 保安員
Car park attendant 停車場服務員 – 負責監督泊車設施嘅使用，通常需要負責收取停車場費用，檢查停放嘅車輛是否持有有效票證。
Community warden 社區巡邏人員
Traffic warden 交通管理員 – 控制和管制或執行與道路交通有關嘅法律
School crossing patrol 學校十字路口指導員 – 在學校十字路口／交叉口舉牌來向司機和行人發出清晰嘅信號，幫助兒童和成人安全過馬路。控制等待過馬路嘅仔。
Door Supervisor 門口監督員 – 負責喺酒吧同其他持牌場所或公共活動中保障客人同員工的安全。這工作的大部分時間都是在場所嘅入口處，檢查入嚟嘅人是否適合進入該場所。

security guard

英國初級職業類別 (7): 初級銷售職業

以下是初級銷售職業的中英文職位名稱：

General assistant /retail assistant 銷售助理（零售業）
Shop assistant 店務助理/店務員
Grocery assistant 雜貨助理
Shelf stacker / Stock Replenishment Assistant /Stock Assistant 將庫存物品放在超市貨架和展示櫃中的工作人員
Order picker (retail trade) 根據貨品訂單來執貨的人員
Warehouse assistant 倉庫助理
Warehouse operator / Warehouseman 倉庫操作員

stock assistant

英國初級職業類別 (8): 其他初級服務職業

以下是其他初級服務職業的中英文職位名稱：

Hospital porters 在醫院或病房負責搬運各種物品，包括儀器及床架
Kitchen and catering assistants ／Catering assistant ／Kitchen assistant 廚房同餐飲助理／餐飲助理／廚房助理
Kitchen porter 廚房洗碗清潔工 — 職責通常包括清洗廚具及碗碟，保持地板清潔，消毒食物準備區域以及偶爾幫助準備食物的工作。
Waiter ／Waitress 侍應／女侍應
Bartender 酒保
Cinema attendant 戲院服務員
Usher 接待人員
Hotel assistant 酒店助理

英國廚房工作 Kitchen Porter