刊登日期:15/01/2021 (11/2/2021 updated)
英國政府在宣佈新增的緊急邊境措施,以防止新形式的冠狀病毒傳播到英國。
現在,從任何國家(包括英國和愛爾蘭國民)到英國的所有國際入境者,都必須進行出發前出示陰性Covid-19測試證明,並在到達後自我隔離10天旅客在前往英國之前必須繼續填寫「Passenger Locator Form」並出示陰性Covid-19測試證明。另外,由2021年2月15日起,所有入境旅客必須在出發前預先在政府網站預約兩次的Covid-19 Test,分別在十日隔離時的第2天及第8天進行測試。
如果您是入境蘇格蘭,所有旅客必須在政府指定的酒店隔離十天,並需在隔離時的第2天及第8天進行Covid-19測試。您必須透過政府網站預約指定酒店及Covid-19 Test。
由2021年1月18日(星期一)凌晨4點起,所有與英國的travel corridors 將暫停使用。這意味著所有國際入境者都必須出示陰性Covid-19測試證明,並在抵達後立即隔離10天。這包括英國和愛爾蘭國民。
這項緊急行動是英國政府針對對國際上不斷進化的Covid-19 new strains 的可傳播性的回應。它將確保政府能夠確保英國疫苗接種計劃可以取得進展。
政府的 Test to Release scheme 計劃會繼續進行,讓乘客可以有選擇地將強制性自我隔離期縮短至5天。
如果您是在2月15日或以後入境蘇格蘭,您可以按此查看可以預訂的酒店及相關指示。
如果您是在2月15日或以後入境英國,您必須在出發前提早預定政府的 「travel testing package 」,每人的收費為210英鎊。詳情可按此前往。
Everyone must book a travel test package – this costs £210. You must take a COVID-19 test on or before day 2 for variant surveillance and a test on or after day 8 to check that you do not have COVID-19.
當您到達英格蘭時,您必須直接前往您所居住的地方,並且自我隔離10天,在這10天中,您必須留在住所,不可以外出。類似的規則適用於蘇格蘭,威爾士和北愛爾蘭。
在英格蘭,如果您未按照規定進行自我隔離,您將收到初犯的定額罰款通知書£1,000,而第二次犯罪的定額罰款通知書增加為£2,000。進一步的重複犯規將處以4,000英鎊的罰款,然後每犯一次犯規將面臨10,000英鎊的罰款。
您必須在 Passenger Locator Form 上提供您將進行自我隔離的地址。
這可以包括:
您不應有訪客,包括朋友和家人,除非他們提供:
另外,您需要留意:
如果您在自我隔離時需要特別的協助,可以致電給NHS Volunteer Responders — 0808 196 3646 (8am to 8pm) 取得協助。
您可以透過在以下商店購買食物及所需用品,在網站選擇送貨服務,無需外出也可以有足夠食物在隔離期間食用。
另外,我們建議您前往兩個英國的最大的現金回贈網站 Quidco (按此前往) 或TopCashBack (按此前往) 登記成為會員,在購物時網現金回贈網購物以享有現金回贈(cashback)。您可以參考以下YouTube 片段的詳細教學,教您如果使用這兩個cashback網站,享用多間商店的購物現金回贈。這兩個英國的現金回贈網都是免費登記的,並可以將現金回贈轉帳到您的PayPal戶口或銀行戶口中。
© 2022 Copyright - HKUKHub All Rights Reserved / Terms and conditions / Affiliate Disclosure / Privacy Policy